22.11.2004r.

Morgunblaðið

Producencka firma filmowa Sögn, której współwłaścicielem jest m.in. Baltazar Kómakur (reżyser "Reykjavík 101"), została skazana przez sąd na karę prawie 70 milionów koron grzywny na rzecz zakładu przetwórstwa rybnego Síldarvinnslunn w Neskaupstaður. Jest to odszkodowanie za spalone w trakcie kręcenia filmu "The Sea" budynki i maszyny. Do pożaru doszło z powodu "nieodpowiedzialnej decyzji kierownictwa produkcji filmu", jak podaje uzasadnienie wyroku. Pożar, który wybuchł w czasie kręcenia zdjęć był na tyle poważny, że cały zakład spłonął. Sąd podjął również decyzję, że firma ubezpieczeniowa nie musi pokrywać kosztów strat, bowiem cała odpowiedzialność spoczywa na Sögn. Właściciele firmy bronili się, przypominając, że do tak groźnych skutków by nie doszło, gdyby nie fatalne warunki pogodowe, na które nie mieli wpływu. Sąd jednak odrzucił racje Sögn, uzasadniając, że w taką pogodę nieodpowiedzialnością było w ogóle zaczynanie zdjęć.